Will I have to testify before the Court?

Possibly. If you have relevant information concerning a complaint, you may be required to testify, by subpoena, if necessary. Often a complainant is the only eyewitness to judicial misconduct and has testimony that is crucial.
Although some complainants are unwilling or reluctant to testify, the Board may not be able to prove its case without that testimony.